Última actualización: 17 de septiembre de 2026

Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en tu dispositivo cuando lo visitas. Sirven para hacer funcionar la página, recordar tus preferencias u obtener información sobre la navegación.

Cookies que utiliza este sitio web

Cookies técnicas propias (necesarias):

  • pll_language — guarda el idioma que has elegido (catalán o castellano) para que la web se muestre en tu lengua. Es una cookie propia, necesaria para el funcionamiento del sitio, y tiene una duración de un año. Al ser una cookie técnica, está exenta del deber de consentimiento.

De forma puntual, en acciones concretas, WordPress puede generar cookies técnicas de sesión necesarias para el funcionamiento del sitio.

Cookies de terceros:

  • Google Maps — el sitio incorpora un mapa de ubicación de Google Maps. Al cargarse, Google puede instalar cookies en tu dispositivo según su propia política. Puedes consultar la información en la política de cookies de Google y en su política de privacidad.

Este sitio web no utiliza cookies analíticas, de publicidad ni de seguimiento propias.

Consentimiento y carga del mapa

Al entrar en el sitio web se muestra una barra informativa sobre el uso de cookies. El mapa de Google Maps no se carga automáticamente: solo se activa cuando haces clic en el botón «Cargar el mapa de Google». Hasta que no lo hagas, Google no recibe ningún dato tuyo ni instala ninguna cookie. Tu elección se recuerda en tu propio navegador mediante almacenamiento local técnico, para no volver a pedírtelo en visitas posteriores.

Cómo gestionar o desactivar las cookies

Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu dispositivo configurando las opciones de tu navegador. Aquí tienes las instrucciones de los más habituales:

Si desactivas las cookies, es posible que algunas funciones de la web no funcionen correctamente.

Actualizaciones

Podemos actualizar esta política de cookies en función de cambios normativos o técnicos. Te recomendamos que la revises cada vez que visites el sitio.